I don't have any idea why, but I remember my Mother pronouncing this phrase when I was younger: tic douloureux. She was of partial French descent, and she loved the French language. From her, I learned the basic bon jour, bon nuit, bon soir, merci, merci boucoup, oui, non, s'il vous plait, and the numbers one through ten: un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix. Those words and phrases bring me right back to my eight-year-old bedtime when she would be putting my sisters and me to bed for the night. There were often poetry recitations as well: "Twas brillig and the slithy toves . . . " She taught us a lot of interesting stuff that occasionally comes in really useful.
I was not surprised today when my doctor put a name to the problem I'm having lately. I had kind of figured it out already. The latin/medicinal name is trigeminal neuralgia. The old French name? Thanks to Mom, I was able to elicit a shocked expression from the doctor when I said "do you mean "tic douloureux?"
Not happy about the diagnosis. But I believe Mom's got my back here. Not only did I know that French phrase, but my first appointment with a neurologist for this just happens to be June 18. Her birthday.
I believe I'll be in good hands.